Ho un lavoro, una segretaria, una madre, due ex mogli e molti barman che dipendono da me... e non voglio deluderli facendomi ammazzare!
Imam posao, sekretaricu, mamu... dve bivše žene i nekoliko konobara koji zavise od meni... i ne želim da ih razoèaram svojom smræu!
Una segretaria di Colson dice che Hunt...
Sekretarica u Colson-ovoj kancelariji rekla je da je Hunt sedeo na stolu...
Mentre tu sei una segretaria che ha fatto la scuola serale.
Имаш нешто вечерње школе, и мало искуства као секретарица.
Non avrebbe accettato le idee di un mio collega, men che meno di una segretaria.
Не би то радио ако није од колеге, а ја нисам могла да кажем да је од секретарице.
Ho telefonato e mi hanno passato una segretaria rincoglionita che mi ha detto di sbrigarmela con te.
Èuo sam se njegovom sekretaricom... koja kaže da se obratim tebi.
Un tizio l'aveva comprata, ma poi ha assunto una segretaria.
Samo je promenila vlasnika. Tip je kupio za svoju auto radnju, a zatim je nabavio sekretaricu.
Vuole sul serio diventare una segretaria?
Da li zaista želiš biti sekretarica, Lee?
Rivorrei il mio vecchio ufficio, una segretaria, dei biglietti da visita.
Moju staru kacelariju, za poèetak. Hvala... Sekretaricu, vizit karte.
Allora, mister Supervisore, dimmi un po'... hai una segretaria?
Па госн. Супервизоре, причај ми. Имаш ли секретарицу?
Ted, non avevi detto che cercavano una segretaria nel tuo ufficio?
Ted, zar mi nisi rekao da vam treba novi asistenta na tvom poslu?
Kinsey, vuoi segnartelo, o devo chiamare una segretaria?
Kinsey, hoæes li ovo zapisati, ili da pozovem djevojku da doðe?
Puo' comportarsi come se volesse una segretaria ma per la maggior parte del tempo cerca una via di mezzo tra una madre e una cameriera.
Tobože žele tajnicu, ali pretežno im treba križanac majke i konobarice.
La pubblicita' e' un piccolo mondo e quando tu fai qualcosa per infangare la reputazione di una segretaria al primo giorno di lavoro lo rendi ancora piu' piccolo.
Marketinški je svijet malen. A ako ocrniš tipkaèicu koja je na poslu tek jedan dan, samo ga smanjuješ.
Ma io avevo questo lavoro, da precaria, ero una segretaria, in un posto chiamato HC Clements.
Privremeno sam radila kao sekretarica u kompaniji H. C. Clements.
Se non e' una segretaria, chi e'?
Ako nisi sekretarica, ko si ti?
Secondo: perché questo albergo non ha telefoni con la casella vocale e devo lasciare i messaggi a una segretaria del cazzo?
Pod dva, zašto jebeni hotel nema govorni automat nego moram da ostavljam poruku jebenoj recepcionarki?
Sono una segretaria, in uno studio oculistico.
Inžinjer. Ja radim na recepciji kod oftamologa.
Maureen e' gia nel consiglio di quattro enti di beneficenza e di due musei, e le serve una segretaria che le gestisca gli appuntamenti.
Maureen je veæ u odboru èetiri humanitarne organizacije i dva muzeja. I treba joj lièni asistent da joj vodi raspored.
Forse dobbiamo trovarti una segretaria piu' economica.
Možda ti trebamo nabaviti jeftiniju sekretaricu.
Assunse una segretaria a cui dettarle.
Унајмио је секретарицу да јој диктира.
E sorrideva come uno scemo, come se fosse il primo uomo a sposare una segretaria.
Glupi osmeh mu nije silazio s lica,... kao da je prvi muškarac koji je oženio svoju sekretaricu.
Ed essendo una segretaria, non sai come stanno le cose.
Kao sekretarica, nisi ni mogla da pretpostaviš šta se sve dešava.
Echard, quando si assume una segretaria, e' per conoscerla e sposarla, non per iscriverla a un concorso.
Echard, kada uposliš tajnicu, upoznaš je i oženiš je. Ne prijaviš je na takmičenje.
A dire il vero, una segretaria della "Cazuli Moquette" ha dichiarato che Mandy era allo stabilimento qualche giorno fa, e scommetto che ci e' andata per affrontare Cazuli.
Zapravo, radnik na prijemnom u tvornici Cazuli Carpeting je priznao da se Mandy pojavila tamo prije par dana. Sigurno se išla suočiti sa Cazulijem.
Immagino che gli servira' una segretaria esecutiva con esperienza, che gli guardi le spalle mentre sale verso la cima.
Pretpostavljam da æe mu trebati iskusna izvršna sekretarica da mu èuva leða na putu ka vrhu.
Allison Rydell, una segretaria, fu rapita fuori da casa sua.
Allison Rydell, tajnica, odvedena iz svoje kuæe.
Dopo aver mandato i miei messaggi ad una segretaria, il detective Fusco ha rimosso la batteria del suo cellulare.
Nakon što je poslao moje poruke na govornu poštu, detektiv Fusco je izvadio bateriju iz svog mobitela.
Joan, e' vero che hai aiutato a provare che il direttore operativo della Canon Ebersole aveva una segretaria che ha ucciso cinque persone?
Da li je taèno da si dokazala da je glavni tehnološki direktor Kenon Ebersola imao sekretaricu koja je ubila 5 ljudi?
Una segretaria modaiola e all'avanguardia non è indicativa.
Jedna pomodna tajnica ne èini kulturološki trend.
"Cara Grace... non avendo una segretaria, scrivo personalmente le mie lettere... e ti scrivo senza rancore.
Draga Grace, bez tajnice pišem vlastita pisma i pišem bez zlobe.
Era una segretaria, non tanto giovane.
Била ми је секретарица, матора је.
Era una segretaria e lei un addetto alla manutenzione.
Bila je sekretarica, vi ste bili domar.
Lei e' molto piu' che una segretaria, ma l'ospedale non la paga per il suo lavoro di ricerca perche' non e' qualificata.
Više je od tajnice, ali bolnica joj neæe plaæati istraživaèki rad jer nema zvanje.
Vedo che le serve ancora una segretaria.
Vidim da vam još treba sekretarica.
Io non sono un associato qualsiasi, e lei non e' una segretaria qualsiasi.
Ja nisam kao drugi saradnici, a ona nije kao druge sekretarice. Sereš.
Piu' che altro sembri una segretaria esperta.
Rekao bih da je to velièanje rasporeda.
Se credi che me ne starò buono mentre tu mandi una segretaria del cazzo a fare il mio lavoro, preparati a ricevere le mie dimissioni.
Ako misliš da cu gledati kako šalješ jebenu sekretaricu da radi moj posao, možeš odmah prihvatiti i moj otkaz.
Harvard non ti avrebbe mai dato un ufficio grande la meta' di questo, ne' trovato una segretaria cosi' incantevole.
Harvard ti nikad ne bi dao ni upola ovako sjajnu kancelariju kao što je ova, ili našao ovako èarobnu sekretaricu.
Sono l'unico associato con una segretaria, sarebbe bello se la gente potesse vederla.
Ja sam jedini saradnik koji ima sekretaricu. Bilo bi lepo kada bi ljudi mogli videti moju sekretaricu.
Che razza di uomo butta via la moglie dopo 25 anni per scappare con una segretaria venticinquenne?
Kakav to èovjek odbaci ženu nakon 25 godina i ode s 25-godišnjom skretaricom?
Ho scritto e valutato ogni cosa, dicendo che, in nove mesi, un gruppo di bambini lasciati soli con un computer in qualsiasi lingua avrebbe raggiunto il livello di conoscenza standard di una segretaria occidentale.
Napisao sam i izmerio sve i rekao da za devet meseci, grupa dece, ostavljena sa kompjuterom na bilo kom jeziku može da postigne isti rezultat kao sekretarica na zapadu.
0.88119006156921s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imam posao, sekretaricu, mamu... dve bivše žene i nekoliko konobara koji zavise od meni... i ne želim da ih razoèaram svojom smræu! 